ASAGAO spółka z o.o. została założona w 2019 roku przez Yumi Yoshidę i Ayakę Jimbo. Nasza główna siedziba znajduje się w Krakowie, a naszym mottem jest „łączenie Polski i Japonii poprzez ludzi i produkty”. Dzięki dwóm lokalizacjom w Tokio i w Krakowie prowadzimy wieloaspektową działalność i dążymy do tego, aby stać się pomostem między naszymi krajami. Poprzez promowanie wymiany między ludźmi i produktami, zapewniamy wsparcie w rozwoju biznesowym między Polską i Japonią. Działając jako lokalne biura koncentrujemy się na imporcie/eksporcie oraz także na koordynacji podróży/studiów za granicą.

Nasze osiągnięcia

Lokalne pośrednictwo biznesowe

Jako japońskie przedsiębiorstwo i pośrednik w Polsce wspieramy poprzez zbieranie informacji czy organizowanie wydarzeń.

Kontrakty o sprawy ogólne międzynarodowych korporacji

Sprawy ogólne międzynarodowych przedsiębiorstw (w tym japońskich) takie jak organizacja imprez firmowych czy poprawienie miejsc pracy dla pracowników z różnych środowisk.

Tłumaczenia

Napisy do filmów, wspieranie sportowców podczas Igrzysk Olipijskich w Tokio, notatki historyczne, konferencje biznesowe i wiele innych w języku japońskim, polskim oraz angielskim.

Rekrutacja Polaków

Realizacja rekrutacji informatyków do japońskiej firmy IT (Kraków, Polska).

Organizacja studiów zagranicznych w Polsce

Krótkoterminowa wymiana dla szkoły średniej, zagraniczne studia muzyczne.

Organizacja wyjazdów studyjnych dla uczniów szkoly średniej

Grupowe przygotowanie przed przyjazdem do Polski oraz koordynacja i organizacja na miejscu.

Badania rynku

M.in. badania rynku czarnej porzeczki w Polsce.

Agencja importowa

Wsparcie dla klientów indywidualnych w imporcie produktów z Polski i Japonii.

Import i eksport produktów specjalnych

Polskie kosze wikilniowe, wyroby z drewna czy japońska herbata.

Proszę o kontakt

オフィス住所

住所:

ul. Studencka 6/8, 30-116, Kraków

営業時間:
月～金 09:00-17:00

電話番号

+48 576 186 827 (Poland)
+81 70 4218 7767 (Japan)

Contact Us

Klauzula informacyjna do formularza kontaktowego Zgodnie z art. 13 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016) informujemy, że: 1)administratorem Pani/Pana danych osobowych jest ASAGAO Sp. z o.o., ul. Zamknięta 10 (1 piętro), Kraków Podgórze, 30-554, Polska, 2) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie: - art. 6 ust. 1 lit. a i f ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) - w celu wymiany korespondencji, 3) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą wyłącznie: - podmioty upoważnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa, - podmioty współpracujące oraz realizujące usługi dla ASAGAO Sp. z o.o., ul. Zamknięta 10 (1 piętro), Kraków Podgórze, 30-554, Polska, 4) Pani/Pana dane będą przechowywane: - do czasu zakończenia korespondencji lub do momentu cofnięcia zgody, 5) posiada Pani/Pan prawo do: - dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii, - do sprostowania swoich danych, - do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem, - do usunięcia danych osobowych, w tym do ograniczenia przetwarzania danych, - do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, 6) podanie przez Panią/Pana danych jest w pełni dobrowolne, jednakże brak wyrażenia zgody skutkował będzie niemożnością przesłania wiadomości.